Aerial views show an outdoor property's setting in a way ground photos cannot. But around lakes and parks, the land next door often comes with its own drone rules. Here is how to plan around them.